애국가 가사 1~4절과 가사 뜻(영어가사)

애국가 가사 1~4절과 가사 뜻(영어 가사). 대한민국의 국가로 사용되는 애국가 1절, 2절, 3절, 4절 가사와 가사의 뜻과 의미, 정부의 공식 음원, 대한민국 국기인 태극기의 의미와 애국가 영어 1절, 2절, 3절, 4절 가사입니다.

 

애국가 가사

1절

동해물과 백두산이 마르고 닳도록

하느님이 보우하사 우리나라 만세 

 

무궁화 삼천리 화려강산

대한사람 대한으로 길이 보전하세

 

2절

남산위에 저 소나무 철갑을 두른 듯

바람서리 불변함은 우리 기상 일세

 

무궁화 삼천리 화려강산

대한사람 대한으로 길이 보전하세

 

3절

가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이

밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세

 

무궁화 삼천리 화려강산

대한사람 대한으로 길이 보전하세

 

4절

이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여

괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세

 

무궁화 삼천리 화려강산

대한사람 대한으로 길이 보전하세

 

안익태 작곡

작사자는 미상 (윤치호 설, 안창호 설, 민연 환설이 있습니다)

작사가를 찾자는 논란이 있었지만 김구 선생님이 "우리가 3.1 운동을 무엇으로 했는가, 태극기, 선언서, 애국가로 했는데 그 작사자가 왜 문제인가?"라는 말 한마디로 논란을 잠재웠으며, 정식 국가로 등록되지는 않았으며 관습상 국가입니다.

 

애국가 가사 뜻

하느님

• 기독교 종교적인 의미가 아니라 동양에서 말하는 절대자 '하느님도 무심하시지...'의 '하늘+님'

 

• 하느님이 보우하사 ( 군인의 이름은 이보우 하사)
• 세계 양궁 최강인 이유 : 하느님이 보우(활) 하사(내려주셨다)

 

그 많은 동해물이 다마르고, 저 높은 백두산이 다 닳아서 평지가 될 때까지 하느님이 우리를 보호하고 도와주시어 우리나라가 무궁한 세월 이어지기를 바랍니다.

 

• 보우하사 : 보살피어 도와주다.
• 보전하세 : 온전하게 잘 지키거나 유지하자
• 공활한데 : 텅 비고 매우 넓다.
• 화려강산 : 매우 밝고 다채로워 아름다운 강과 산 
• 화려강산 : 많고 뛰어나 매우 훌륭한 나라의 영토
• 철갑을 두른 듯 : 쇠로 만든 갑옷을 대로 돌려 감다.
• 일편단심 : 한 조각의 붉은 마음. 오직 한 가지에 변함없는 마음.
• 기상 : 사람의 타고난 기질이나 마음씨

 

애국가 공식 음원

저작자 안익태가 정부에 저작권을 주면서 누구나 자유롭게 사용할 수 있게 되었습니다.

 

애국가 공식 음원

 

대한민국이라 부르는 근거는

헌법 제1조 '대한민국은 민주공화국이다. 대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.'

'대한', '한국'으로 약칭으로 사용할 수 있으며 영문 표기는 'THE REPUBLIC OF KOREA'로 씁니다.

 

대한민국의 국기(태극기 의미)

태극기는 흰 바탕의 기 위에 짙은 적색과 남색의 태극 문양을 가운데 두고 건, 곤, 감, 리 4괘가 네 귀에 둘러싸고 있습니다. 대한제국의 박영호가 최초 도안 자이며 1883년 3월 6일 채택되었습니다.

• 건은 하늘, 봄, 동쪽 아버지를 의미하고(3)
• 곤은 땅. 여름, 서쪽, 어머니를 의미하며(6)
• 감은 물, 겨울, 북쪽, 아들을 의미(5)
• 리는 불, 가을, 남쪽, 딸을 의미합니다.(4)

 

태극기

 

애국가 영어 가사

1절

Until the day when the East Sea's waters and Mt. Baekdu are dry and worn away,

God protect and preserve us. Long live our nation!

 

Three thousand Li of splendid rivers and mountains, filled with Roses of Sharon;

Great Korean People, stay true to the Great Korean way.

 

2절

The pine tree atop foremountain stands firmly unchanged under wind

and frost as if wrapped in armour, as is our resilient spirit.

 

Three thousand Li of splendid rivers and mountains, filled with Roses of Sharon;

Great Korean People, stay true to the Great Korean way.

 

3절

Autumn sky is void and vast, high and cloudless,

the bright moon is our heart, undivided and true.

 

Three thousand Li of splendid rivers and mountains, filled with Roses of Sharon;

Great Korean People, stay true to the Great Korean way.

 

4절

With this spirit and this mind, give all loyalty,

in suffering or in joy, love the country.

 

Three thousand Li of splendid rivers and mountains, filled with Roses of Sharon;

Great Korean People, stay true to the Great Korean way.

 

애국가 가사 1~4절과 가사 뜻(영어 가사)

 

 

무료 VPN 크롬용 우회 접속 프로그램 Free VPN for Chrome

 

성인 정상체온과 36.5인 이유

 

이사전 체크리스트 pdf 다운로드